Scouts Musulmanes 2022

La Embajada de Argelia en Madrid celebra el Día Nacional

de los Scouts Musulmanes Argelinos

La Embajada se complace en sumarse a las celebraciones del Día Nacional de los Scouts Musulmanes Argelinos, coincidiendo con este viernes 27 de mayo de 2022.

Es importante recordar que la conmemoración de este aniversario decretada por el Presidente de la República, D.Abdelmadjid Tebboune, pretende también ser un vibrante homenaje a la heroica lucha del mártir Mohamed Bouras, fundador del Movimiento de los Scouts Musulmanes Argelinos, así como el reconocimiento de su importante papel intelectual, científico y educativo hacia la juventud argelina, cuya voz llevará para denunciar los horrores de un sistema colonial abyecto y brutal.

 

سفارة الجزائر بمدريد تحيي اليوم الوطني للكشافة الإسلامية الجزائرية  

يُسعد سفارة الجزائر بمدريد أن تنضمّ إلى إحتفائيات الكشافة الإسلامية الجزائرية بمناسبة عيدها الوطني، المصادف لهذا الجمعة 27 ماي 2022.  

ويجدر التذكير بأنّ إحياء ذات الذكرى المذكورة آنفاً قد تمّ ترسيمه بقرار من سيادة رئيس الجمهورية، عبد المجيد تبون، تخليداً لتاريخ استشهاد القائد البطل محمد بوراس، مؤسّس الحركة الكشفية الوطنية، وعرفاناً لدوره الفكري والعلمي والتّربوي البارز في توعية الشبيبة الجزائرية وإعلاء صوتها في وجه الاستعمار الغاشم.

 

L'Ambassade d'Algérie à Madrid célèbre la Journée Nationale des Scouts Musulmans Algériens   

L'Ambassade d'Algérie à Madrid a le plaisir de s’associer aux célébrations de la Journée Nationale des Scouts Musulmans Algériens, coïncidant avec ce vendredi 27 mai 2022.   

Il importe de rappeler que la commémoration de cet anniversaire, décrétée par le Président de la République, Monsieur Abdelmadjid Tebboune, se veut également un vibrant hommage rendu au combat héroïque du martyr Mohamed Bouras, fondateur du Mouvement des Scouts Musulmans Algériens, ainsi qu’une reconnaissance de son rôle intellectuel, scientifique et éducatif majeur envers la jeunesse algérienne dont il portera la voix pour dénoncer les affres d’un système colonial abject et brutal.