La Embajada de Argelia en Madrid conmemora el Día Nacional

 de la Memoria

La Embajada de Argelia en Madrid tuvo el honor de conmemorar el Día Nacional de la Memoria, decretado por el Presidente de la República, Abdelmadjid TEBBOUNE, en presencia de miembros de nuestra comunidad nacional establecidos en España. Con tal motivo, se procedió a la proyección del largometraje “Heliopolis” del realizador argelino Djaffar Gacem.

Esta fecha histórica, inherente al triste e imborrable recuerdo de las masacres del 8 de mayo de 1945, seguirá siendo una de las etapas decisivas de la Historia de nuestra lucha contra un sistema colonial tan abyecto como brutal. La humanidad entera fue testigo de ello, al igual que fue consciente de la convicción de nuestro valeroso Pueblo por arrancar su libertad y recuperar la soberanía nacional.

La memoria de un Pueblo heroico, como el nuestro, no está sujeta a ninguna forma de prescripción o concesión. Sigue siendo, en sí misma, nuestra eterna gratitud a los millones de argelinos que cayeron por su patria en el campo del honor y que hicieron posible el estallido de la gloriosa Revolución del 1 de noviembre de 1954.

Inclinemos nuestras cabezas ante la memoria de nuestros valientes y bravos Mártires que regaron con su sangre esta noble tierra de Argelia, y roguemos al Todopoderoso ser sus dignos herederos al servicio de nuestra querida patria, de su estabilidad y de su prosperidad.

¡Viva Argelia libre e independiente!

Gloria eterna a nuestros valientes Chouhada

“Tahia El-Jazaïr!”

سفارة الجزائر بمدريد تحيي اليوم الوطني للذاكرة

تشرّفت سفارة الجزائر بمدريد بإحياء اليوم الوطني للذاكرة الذي أقرّه رئيس الجمهورية، السيّد عبد المجيد تبون، وذلك بحضور أعضاء من جاليتنا الوطنية الموقّرة المقيمة بإسبانيا. وبهذه المناسبة، تمّ أيضا عرض الفيلم السينمائي "هليوبوليس" للمخرج الجزائري جعفر قاسم.   

إنّ اليوم الوطني للذاكرة لسانحة نستذكر من خلالها مجازر الــ 8 ماي 1945  التي كانت وستبقى من أهمّ وأبرز المحطات التاريخية الحاسمة في كفاحنا المجيد الذي فضح، أمام أبصار العالم بأسره، أبشع صور الاستعمار الغاشم ورسّخ عقيدة شعبنا الأبيّ في انتزاع الحرية واسترجاع السّيادة الوطنية.

إنّ ذاكرة شعبنا البطل لا تسقط بالتقادم ولا تقبل أي تنازل، فهي عرفاننا الأزلي تجاه ملايين الجزائريين الذين سقطوا من أجل الوطن وسمحوا بتفجير ثورة الفاتح نوفمبر 1954 المباركة. 

فلننحني اليوم بخشوع وإجلال أمام أرواح شهدانا الذين زكّوا بدمائهم الطاهرة أرض بلادنا العزيزة، متضرّعين إلى المولى عزّ وجلّ أن نكون خير خلف لأسلافنا البررة في خدمة الجزائر والسّهر على استقرارها وازدهارها.

عَاشت الجزائر أبيةً، حرّة ومُستقلة

المجدٌ والخلودٌ لشُهدائنا الَأبرار

"تحيا الجزاير !"