بـــــــيـــان   

المراجعة الدورية للقوائم الانتخابية من 05 نوفمبر إلى 05 ديسمبر2023

طبقا لأحكام المادتين 62 و 65 من الأمر رقم 21-01 المؤرخ في 10 مارس 2021 المتضمن القانون العضوي المتعلق بنظام الانتخابات، المعدل و المتمم، تنهي سفارة الجزائر بمدريد إلى علم كافة المواطنات و المواطنين الجزائريين المقيمين بمقاطعتها القنصلية أن عملية المراجعة الدورية للقوائم الانتخابية ستتم خلال الفترة الممتدة من يوم الأحد 05 نوفمبر إلى غاية الثلاثاء 05 ديسمبر 2023.

و عليه، فإن المواطنات و المواطنين المسجلين لدى مصالحنا القنصلية الذين لم يسجلوا أنفسهم في القائمة الانتخابية، و البالغين 18 سنة كاملة يوم 31 ديسمبر 2023، مدعوون للتقرب من سفارة الجزائر بمدريد من أجل التسجيل في القائمة المذكورة أو موافاتنا )عبر البريد العادي، الفاكس أو عبر البريد الإلكتروني (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) باستمارة طلب التسجيل بعد ملئها و التوقيع عليها (تحميل الاستمارة) .

COMUNICADO

REVISIÓN PERIÓDICA DEL CENSO ELECTORAL DEL 05 DE NOVIEMBRE AL 05 DE DICIEMBRE DE 2023

De conformidad con lo dispuesto por los artículos 62 y 65 de la Orden nº21-01 del 10 de marzo de 2021 relativa al Régimen Electoral, modificada y completada, la Embajada de Argelia en Madrid pone en conocimiento de las ciudadanas y los ciudadanos argelinos residentes en su jurisdicción consular, que la revisión periódica del censo lectoral se llevará a cabo del domingo 05 de noviembre al martes 05 de diciembre de 2023.

Las ciudadanas y los ciudadanos inscritos en el registro consular, aún no inscritos en la Lista Electoral, que cumplirán dieciocho (18) años al 31 de diciembre de 2023, están invitadosa acercarse a los servicios de la Embajada de Argelia en Madrid para su inscripción en dicha Lista o enviarnos (por correo postal, por fax o a la dirección de correo electrónico (Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.) el formulario de inscripción debidamente cumplimentado y firmado (Descargar).