Celebración del Día Nacional del Chahid

_______

Con ocasión de la celebración del Día Nacional del Chahid, correspondiente al 18 de febrero de 2022, el Señor Embajador de Argelia en Madrid, D. Saïd MOUSSI, invita a todos los miembros de la comunidad residente en España a recogerse en memoria de nuestros gloriosos Mártires y a rememorar sus sacrificios para que Argelia sea libre y soberana.

Aprovecha esta oportunidad para invitar a los miembros de nuestra comunidad a proseguir sus esfuerzos para la edificación de la Argelia Nueva.

¡Viva Argelia !

¡Gloria a nuestros valientes Mártires !

الاحتفال باليوم الوطني للشهيد

_____

بمناسبة إحياء اليوم الوطني للشهيد الموافق ليوم 18 فبراير 2022، يدعو السيد سفير الجزائر بمدريد، سعيد موسي، كافة أفراد جاليتنا المقيمين باسبانيا إلى الترحم على الأرواح الطاهرة لشهدائنا الأبرار والوقوف وقفة عرفان وإجلال لتضحياتهم من أجل أن تكون الجزائر حرة وسيدة.

كما ينتهز هذه السانحة لدعوة أفراد جاليتنا لمواصلة جهودهم من أجل بناء الجزائر الجديدة.

      تحيا الجزائر !

     المجد والخلود لشهدائنا الأبرار !

Célébration de la Journée Nationale du Chahid

_______

A l’occasion de la célébration de la Journée Nationale du Chahid correspondant au 18 février 2022, Monsieur l’Ambassadeur d’Algérie à Madrid, Saïd MOUSSI, invite l’ensemble des membres de notre Communauté résidant en Espagne à se recueillir à la mémoire de nos glorieux Martyrs et à se remémorer leurs sacrifices pour que l’Algérie soit libre et souveraine.

Il saisit cette occasion pour inviter les membres de notre Communauté à poursuivre leurs efforts  pour l’édification de l’Algérie Nouvelle.

Vive l’Algérie !

Gloire à nos valeureux Martyrs !